台湾・韓国若手スターのトリプル主演映画『1977 あの写真の私たち』 本予告編がついに完成 キャスト3名から日本公開に向けコメントも到着

1977年、台湾の民主化の先駆けとなった「中壢(ジョンリー)事件」。
戒厳令下の台湾。恋や友情、人生に揺れる若者たちが、 台湾民主化運動の転機となった「中壢事件」に直面する。
言葉も文化も違う彼らを結びつけたのは、1枚の写真だった─

2025年の台北金馬映画祭へ公式招待されたのをはじめ、パリ台湾映画祭、メルボルン台湾映画祭、台北映画賞での最優秀撮影賞、最優秀視覚効果賞、最優秀オリジナル映画歌曲賞ノミネート、バンクーバー台湾映画祭、2026年の金馬奨優秀視覚効果賞へのノミネートなど、台湾国内外の数々の映画祭で高く評価された、『1977 あの写真の私たち』が2026年 11月13日（金）よりシネマート新宿にて1週間限定で先行限定上映、2026年 11月20日（金）より新文芸坐、アップリンク吉祥寺、K2、Strangerほかで全国公開される。プロデューサーとして、Netflixシリーズ「模仿犯」や、ドラマ「悪との距離」「次の被害者」「茶金 ゴールドリーフ」など、数多くの大ヒット作を手がけてきたフィル・タンが、フランク・チェンと共に監督を務めた。
世界的なムーブメントとなったフォークソングブームを背景に、1977年に起きた「中壢事件」に翻弄された、若者たちの切ない恋の物語の主演を務めるのは台湾・韓国の若手スターたち。読字障害があり進学を断念したが父親の写真館を手伝いながら自分も写真家になる夢を持つヒロイン・シエンインを演じるのはNetflix「次の被害者」、『夏のレモングラス』のムーン・リー。韓国から中壢にやってきたテコンドー指導者で、シエンインに大きな影響を与えるジン・ハオシー役には『あの夏、僕たちが好きだったソナへ』や日韓合作映画『奨太さんの最後の出張』で大谷亮平との共演でも話題の韓国のボーイズグループ「B1A4」の元メンバージニョン。BLドラマ「HIStory」シリーズで注目を集めたエディソン・ソンがシエンインに密かに恋心を抱く幼なじみで大学でギターサークルに所属するホングオを演じた。実力と人気が揃った台湾・韓国の3名の若手スターが、物語と同様に国境を越え奇跡のトリプル主演として、本作に集結。
先日10月4日（日）には“ディレクターズカット版”特別上映会がシネマート新宿にて開催され、客席がほぼ満席となる大盛況を記録した。上映終了後には涙を拭う観客の姿も確認された。満足度の高い上映会を終え、本公開への期待が高まる結果となった。

人生は…フィルムのように
現像してみないと何が現れるのか分からない
今回解禁された本予告編では、1977年の台湾・中壢を舞台に、字が読めない・シエンイン、歌と正義を愛する・ホングオ、過去に秘密を抱える・ハオシー、それぞれがテコンドーや音楽に打ち込む姿が映し出される。しかし、キラキラとした青春から一転、物語は戒厳令下の不穏な雰囲気に飲み込まれていく…。ホングオ中心に学生たちが不正占拠の疑惑に立ち向かい、シエンインは危険な場面でもカメラを構える様子が確認でき、そんなシエンインにハオシーは＜写真は命より大事か？＞と問いかける。
混沌とした時代を生きる主人公たちは、「中壢(ジョンリー)事件」に巻き込まれていくー。

併せてトリプル主演・ムーン・リー、ジニョン、エディソン・ソンの新場面写真が解禁。
さらにキャスト3名から日本公開に向けてのコメントも到着。
新場面写真には、父親の写真館で働くシエンインや、その写真館を訪れるハオシー、そして中壢の街並みに溶け込むホングオの姿が捉えられている。
日本公開決定を受けてキャスト3名からコメントも到着。ムーン・リーは映画の魅力を「恋と青春だけでなく、人の成長を描いた物語でもあります」とし、「成長する賢英（シエンイン）を劇場で見守ってください」と呼びかけた。ジニョンは「作品をどのように受け止めてくださるのか楽しみな反面、少し緊張もしています」と述べ、「皆さんにとって忘れられない思い出となる作品になれば幸せです」と語った。エディソン・ソンは「作品や弘國（ホングオ）という人物の中にどのような自分自身を見つけてくださるのか、とても興味があります」と話し、「青春の情熱や迷いが皆さんに伝わればうれしいです」と期待を込めた。

ムーン・リー／役 シエンイン

日本の皆さんにこの作品を届けられることをとてもうれしく思っています。この映画は恋と青春だけでなく、人の成長を描いた物語でもあります。物語の進行と共に成長する賢英（シエンイン）を劇場で見守ってください。皆さんにとって忘れられない思い出となる作品になれば幸せです。

ジニョン／役 ハオシー

日本でも公開されることに不思議な気持ちと感慨深さがあります。台湾オリジナル映画として、日本の皆さんがこの作品をどのように受け止めてくださるのか楽しみな反面、少し緊張もしています。作品に込めた感情やメッセージに共感し、楽しんでご覧いただけたらうれしいです。

エディソン・ソン／役 ホングオ

日本の皆さんにご覧いただけることをとても楽しみにしています。異なる文化背景を持つ皆さんが、この作品や弘國（ホングオ）という人物の中にどのような自分自身を見つけてくださるのか、とても興味があります。言葉を超えて、青春の情熱や迷いが皆さんに伝わればうれしいです。

Information

『1977 あの写真の私たち』

主演：ムーン・リー、ジニョン、エディソン・ソン
監督：フィル・タン、フランク・チェン

2025年／台湾・韓国合作／126分／スコープサイズ／中国語・客家語・韓国語・英語／DCP／5.1ch／原題：那張照片裡的我們 The Photo from 1977／日本語字幕：河栗 まゆ美
提供・配給：キングレコード　後援：台北駐日経済文化代表処 台湾文化センター
©2025 Hakka Public Communication Foundation, GrX Studio Co., Ltd. All Rights Reserved.
公式HP　1977-photo.com
公式X　@ThePhoto_1977

STORY
1977年。台湾は高度経済成長の真っただ中にあった。フォークソング運動が盛り上がり、党外勢力が台頭し始める一方で、戒厳令下の社会にはさまざまな緊張とエネルギーが渦巻いていた。そんな時代のうねりの中、保守的な客家の町・中壢(ジョンリー)にある町初の写真館「華壢(ホワリー)写真館」は、静かに時代の変化を見つめ続けていた。
写真館の主人の娘、范賢英(ファン・シエンイン) は読字障害を抱えており、文字を読むことができない。小学校卒業後は進学せず、父の写真館を手伝いながら、密かに写真撮影を学んでいた。保守的な客家の家庭に育った彼女は、写真家になる夢を父に打ち明けられずにいる。
幼なじみの李弘國(リー・ホングオ) は社会問題への関心が高く、フォークソングの創作にも参加する情熱的な大学生。明るく快活に見えるが、実は長年賢英に想いを寄せている。
ある日、韓国人テコンドー指導者・金浩熙(ジン・ハオシー)が青年団の招きで中壢を訪れる。過去に秘密を抱えた彼の存在は賢英の好奇心をかき立てる。互いを知るにつれ、三人の関係には微妙な変化が生まれていく。